Las pequeñas fueron embestidas por el conductor de una camioneta Tornado de la marca Chevrolet, con las placas E31625, cuando intentaban cruzar el periférico Lombardo Toledano, este no se percató de la presencia de las niñas en dicha avenida por lo que no alcanzó a frenar e impactó contra ellas, hechos ocurridos a la altura del cereso.
La menor que falleció respondía al nombre de Elizabeth Americano Cruz de 5 la fallecida y la otra menor de 12 años de edad fue llevada un hospital por paramédicos de URGE, ella fue identificada como Lizbeth Americano Zaragoza de 12 la lesionada.
El conductor de la camioneta fue detenido por agentes de la Dirección de Tránsito y Vialidad como presunto responsable del atropello.
Trascendió que las menores, primas y de la etnia tarahumara, se encontraban encargadas con un tío y que la madre de las pequeñas se encuentra en Guachochi.