El hecho ocurrió esta tarde en las calles mencionadas, cuando el agente de Tránsito le marcó el alto al conductor de una camioneta Ford línea F150 de color rojo con placas de circulación del Estado de México pero el guiador no hizo caso.
Por lo anterior, el agente de Vialidad hizo que se detuviera parándose en frente de la camioneta con la patrulla.
Después el hombre se bajó de la camioneta para dialogar con el agente de Vialidad y la mujer que lo acompañaba se pasó al asiento del chofer y comenzó a llorar y a gritar para que no lo detuvieran, e intentó suicidarse con un trapo pero llegaron agentes de las Células Mixtas.
Los oficiales al checar la camioneta se percataron de que contaba con placas sobre puestas por lo que la pareja fue detenida.
El conductor y la camioneta fueron trasladados a la Dirección de Tránsito y Vialidad y la mujer fue llevada a la comandancia norte debido a que golpeó al agente de Vialidad que les había marcado el alto.