En recorridos por caminos y brechas cercanas al lugar donde ocurrió la emboscada, elementos de la Fiscalía General y del Ejército Mexicano ubicaron en el poblado de Metatillos dos plantíos mixtos de marihuana y amapola con superficies de: 2 mil 800 y 6 mil 800 metros cuadrados, respectivamente; predio en el que había un secadero con dos toneladas de marihuana en greña.
Al arribar a los sembradíos, los agentes fueron recibidos a balazos por personas que cuidaban el enervante, repeliendo la agresión, en la que falleció un menor de 16 años, identificado como Álvaro Ayala Ríos y otro de 19 años resultó lesionado; además se efectuó la detención de cinco sujetos:
• Lucio V. V. de 24 años
• Brigido R. B. de 19 años
• Jesús A. R. de 28 años
• Adolfo E. T. de 26 años
• César Arturo G. N. de 15 años
En el lugar, elementos de las Bases de Operación Mixta procedieron al aseguramiento de un arma de fuego calibre 22, así como de la droga para su destrucción.
El decomiso y las personas detenidas fueron puestos a disposición del Agente del Ministerio Público de la Federación para que lleve a cabo las diligencias correspondientes sobre los hechos.