Los hechos ocurrieron en el cruce de las calles Chamukas y 15 de Enero de la colonia en mención, sujetos armados a bordo de un automóvil color rojo, dispararon en repetidas ocasiones contra un hombre, identificado como Néstor Valles y su padre.
Néstor Valles perdió la vida en el momento, sin embargo, su padre logro sobrevivir por lo que fue trasladado rápidamente por paramédicos de la Cruz Roja a un hospital.
Peritos del lugar lograron asegurar casquillos 44mm, elementos de SEMEFO se encargaron de trasladar el cuerpo al C-4 para realizar la necropsia de ley.