Chihuahua.- Los detenidos responden a los nombres de Jaime M. R. y Ricardo M. R., de 44 y 47 años de edad y fueron ubicados cuando uno de ellos intentaba ingresar a un domicilio ubicado en la calle 16 de Septiembre a la altura de la avenida De las Industrias y el otro intentaba evitar la detención.
Los probables delincuentes que viajaban en un auto Tsuru verde y en una pick up Ford negra, fueron reportados por aparentemente impactar a balazos una vivienda y amenazar a los moradores. Es el caso que al llegar los agentes municipales al lugar de los hechos observaron el par de vehículos descritos por las víctimas y procedieron a solicitarles detener la marcha, obteniendo como respuesta la agresión con armas de fuego, misma que se vieron obligados a repeler y propiciara la fuga donde el Tsuru se impactó contra el citado estanquillo.
Dentro del auto se localizó un hombre de 29 años de edad mismo que presentaba lesiones en el rostro al parecer a consecuencia del fuerte golpe, así como una herida de bala en el costado izquierdo de su cuerpo, mismo que perdió la vida pese a los esfuerzos de paramédicos de la corporación por salvarlo.