Conductores chihuahuenses captaron a varios sujetos armados descendiendo para revisar varios automóviles en la Avenida Equus, sin embargo lo que causo miedo entre los transeúntes es que quienes se identificaban como agentes estatales viajaban en un automóvil sin logotipos y únicamente con estrobos.
Los sujetos armados vestían ropa de civil y únicamente portaban un chaleco con la leyenda Fuerzas Estatales, esto causo molestia entre los conductores que eran inspeccionados por los supuestos agentes ya que no sabían realmente si se trataba de autoridades.
Los sujetos armados no se identificaban con los conductores y solo se limitaban a decir que se trataba de una revisión de rutina.