El afectado dijo a los agentes municipales que momentos antes había escuchado ruidos al exterior de su vivienda. Al asomarse, vio en el interior de su vehículo al presunto cuando estaba desprendiendo el autoestereo de marca Pioneer y fue cuando pidió ayuda al 911.
Por su parte y con los cargos mencionados, los agentes aseguraron a Juan Manuel para trasladarlo a la Comandancia Sur, donde quedó a disposición de las autoridades ministeriales por su presunta comisión del delito de robo.